der daberer . das biohotel
1 / 1

der daberer . das biohotel

Der Daberer. Das Biohotel: 4-Sterne Bio-Wellness in St. Daniel erleben.

Route

Direkt vom Hotel
— ohne Buchungsportal.

Unverbindlich anfragenDirekt vom Hotel · kostenlos

Kostenlos · Antwort direkt vom Hotel

Sagen Sie uns, was Ihnen wichtig ist — wir zeigen, wie gut dieses Hotel dazu passt. 6 Fragen, ohne Konto.

Überblick

Im Überblick: der daberer . das biohotel

Redaktionelle Einschätzung

Das 4-Sterne-Haus der daberer.

In der Kärntner Naturarena, genauer gesagt in Dellach im Gailtal, finden Sie der daberer . das biohotel. Das 4-Sterne-Haus blickt auf eine Geschichte seit dem Baujahr 1978 zurück und wurde zuletzt im Jahr 2017 umfassend renoviert. Mit insgesamt 44 Zimmern bietet die Anlage eine überschaubare Größe für Ihren Aufenthalt im Ortsteil St. Daniel. Die Philosophie des Hauses ist konsequent auf Nachhaltigkeit ausgerichtet, was sich in der Verwendung natürlicher Materialien und der Ausrichtung als zertifiziertes Biohotel widerspiegelt. Sie wohnen hier in einer Umgebung, die darauf ausgelegt ist, das Wohlbefinden durch eine naturnahe Gestaltung und eine ganzheitliche Ausrichtung zu fördern.

Der Wellnessbereich der Anlage erstreckt sich über eine weitläufige Fläche und bietet Ihnen verschiedene Möglichkeiten für die Regeneration. Sie können im Innenbereich das Quellen.Schwimmbad nutzen oder sich im Außenbereich erfrischen. Dort finden Sie ein Tauchbecken sowie einen naturnahen Sauna.Teich, der direkt unter freiem Himmel liegt. Die Verbindung zur umgebenden Landschaft wird durch diese Wasserflächen unterstrichen. Für Ihre Entspannung stehen Ihnen zudem unterschiedliche Saunavarianten zur Verfügung. Dazu gehören die Teich.Sauna und die Wald.Sauna, die beide eine Temperatur von 90°C aufweisen, sowie ein Teich.Dampfbad und ein Farb.Laconium.

Ergänzend zu den klassischen Schwitzbädern finden Sie im Haus eine Infrarot.Sauna mit Sole und ein Wald.Sanarium. Wenn Sie körperliche Aktivität suchen, steht Ihnen ein Yoga-Angebot zur Verfügung. Das Spa-Team bietet Ihnen zudem spezifische Behandlungen an, die auf individuelle Bedürfnisse zugeschnitten sind. Sie können aus Anwendungen wie „Energiequelle Atem“, „Ganz Frau Sein“ oder speziellen Massagen wählen, um beispielsweise die Faszien ins Lot zu bringen. Diese Anwendungen zielen darauf ab, die innere Ruhe zu unterstützen und die Erholung in der Natur mit körperlichen Behandlungen zu verknüpfen.

Kulinarisch orientiert sich das Resort an hohen Qualitätsstandards, was durch die Auszeichnung mit 4 Hauben von Gault&Millau sowie die Zertifizierung durch die Austria Bio-Garantie belegt wird. In der Küche werden überwiegend regionale und biologische Produkte verarbeitet, um eine bewusste Ernährung zu ermöglichen. Das Haus gehört zur moderaten Preiskategorie und erlaubt es Ihnen, Ihren Hund mit in den Urlaub zu nehmen. Da es sich nicht um ein reines Adults-only-Hotel handelt, steht die Anlage verschiedenen Zielgruppen offen, die eine Auszeit in harmonischer Umgebung suchen.

Für Ihre Reiseplanung sind die festen Zeiten für den Check-in ab 15:00 Uhr und den Check-out bis 11:00 Uhr relevant. Die Kommunikation vor Ort ist neben Deutsch auch auf Englisch möglich. Durch die Lage in St. Daniel bietet das der daberer . das biohotel einen Ausgangspunkt, um die Region Kärnten zu erkunden, während Sie gleichzeitig die Vorzüge einer bio-zertifizierten Unterkunft mit spezialisierten Wellness-Angeboten in Anspruch nehmen können.

Ideal für

  • Aktive Wellness-Reisende
  • Naturliebhaber

Gut zu wissen

Check-in
Check-out
Anreise
Mit dem Auto
Klagenfurt (A2 → B111)110 km · 1 Std. 30 Min.Salzburg (A10 → B111)190 km · 2 Std. 15 Min.Udine (Italien) (SS13 → B111)100 km · 1 Std. 30 Min.
Mit der Bahn
Bhf. Dellach im Gailtal1 kmTransfermöglichkeit beim Hotel erfragen
Mit dem Flugzeug
Flughafen Klagenfurt (KLU)120 kmMietwagen oder Bahnverbindung über Villach
Bilder

Bilder: © der daberer . das biohotel

Ausstattung

„der daberer . das biohotel“: Wellnesshotel-Ausstattung

Parkplatz gratisE-LadesäulenAufzugBarrierefreiWLAN inkl.RestaurantBar & LoungeDampfbadWanderwegeRadfahrenSkigebietSpielplatzShuttle-ServiceFrühstücksbuffetHalbpensionRegionale KücheBio-KücheVeganes Menü
Spa & Wellness

Spa-Profil

3 Wasserflächen · 6 Saunen · 7+ Treatments

Wasserwelten

3 Pools

inkl. quellen.schwimmbad

quellen.schwimmbad

Innenpool

Tauchbecken

Außenpool

sauna.teich

Außenpool

Saunalandschaft

6 Saunen

42–90 °C

teich.sauna

Finnisch · 90 °C

teich.dampfbad

Dampfbad · 42 °C

farb.laconium

Finnisch · 45 °C

infrarot.sauna + sole

Infrarot · 45 °C

wald.sauna

Finnisch · 90 °C

wald.sanarium

Bio-Sauna

Treatments

7 Anwendungen

in 1 Kategorie

energiequelle atem

Massage · 50 Min

ganz frau sein

Massage · 50 Min

geschenk der natur

Massage · 50 Min

faszien ins lot bringen

Massage · 25 Min

faszien ins lot bringen

Massage · 50 Min

slow.down.auszeitbehandlung

Massage · 50 Min

slow.down.auszeitbehandlung

Massage · 80 Min

Zimmer

Zimmer & Suiten im der daberer . das biohotel

Nachhaltigkeit
Regionale LebensmittelSolaranlage (nicht angegeben)Geothermie (nicht angegeben)Wärmepumpe (nicht angegeben)Hackschnitzelheizung (nicht angegeben)Bio-Lebensmittel (nicht angegeben)E-Ladestation (nicht angegeben)Wassersparmaßnahmen (nicht angegeben)Recycelte Materialien (nicht angegeben)Zero Waste (nicht angegeben)Öko-Zertifiziert (nicht angegeben)Lokale Lieferanten (nicht angegeben)Ökostrom (nicht angegeben)Bienenfreundlich (nicht angegeben)Eigener Garten (nicht angegeben)
Kulinarik & Diäten

Ernährung & Diäten

Vegetarisch

Vollständiges Menü verfügbar

Vegan

Vollständiges Menü verfügbar

Glutenfrei

Vollständiges Menü verfügbar

Laktosefrei

Vollständiges Menü verfügbar

Histaminarm

Keine Angaben vom Hotel.

Basenfasten

Vollständiges Menü verfügbar

FODMAP-arm

Keine Angaben vom Hotel.

Halal

Keine Angaben vom Hotel.

Koscher

Keine Angaben vom Hotel.

Gastronomie-Zeiten

Zeiten auf Anfrage

Daten-Transparenz

Letzte Prüfung: 30.8.2026
Zuletzt aktualisiert:
Datenquellen: Hotel-Website, Booking.com

Alle Angaben ohne Gewähr. Preise können je nach Saison und Verfügbarkeit variieren. Der .guide Score ist redaktionell unabhängig und nicht käuflich. Angaben zu diesem Hotel melden

der daberer . das biohotel ist ein 4-Sterne Wellnesshotel in Dellach im Gailtal, Naturarena, Kärnten, Österreich. Das Hotel verfügt über 44 Zimmer. Erbaut: 1978. Preiskategorie: moderate. 3 Pools (quellen.schwimmbad, Tauchbecken, sauna.teich). 6 Saunen (teich.sauna, teich.dampfbad, farb.laconium, infrarot.sauna + sole, wald.sauna, wald.sanarium). 7 Behandlungen im Angebot. Spa-Ausstattung: Erlebnisdusche, Ruheraum, Fitnessbereich, Yoga, Day Spa. Besonderheiten: bio-zertifiziert. Externe Bewertungen: Google: 5.0/5 (131 Bewertungen). Ernährung: Vegetarisch, Vegan, Glutenfrei, Laktosefrei, Basenfasten verfügbar. Begriffserklärungen: Saunaaufguss — der Ratgeber für deinen Wellness-Aufenthalt: Saunaaufguss ist eine zeremonielle Prozedur in der Saunakabine, bei der Wasser oder Eis auf heiße Steine gegossen wird, um die Luftfeuchtigkeit schlagartig zu erhöhen und durch gezielte Wedeltechniken einen thermischen Reiz zu setzen. Rund 25 Millionen Deutsche nutzen regelmäßig Saunagänge zur Gesundheitsprävention (Saunabund 2024), wobei der Aufguss das zentrale Element der Entspannung darstellt. | Sauna – dein umfassender Wellness-Ratgeber 2026: Sauna ist eine Schwitzbad-Behandlung in einem meist holzverkleideten Raum bei Temperaturen zwischen 80 und 100 Grad Celsius, das den Wechsel zwischen intensiver Hitze und Abkühlung nutzt, um Entspannung und Gesundheitsförderung zu erzielen. Laut Studien sterben ab 70 Grad Celsius die meisten Bakterien ab (Blick.ch, 2023). | Spa — der Ratgeber für deinen Wellness-Aufenthalt: Spa ist ein ganzheitliches Gesundheits- und Erholungskonzept, das wasserbasierte Anwendungen, Körperbehandlungen und mentale Entspannung kombiniert, um das physische und psychische Wohlbefinden zu steigern. Im Wellness-Tourismus beschreibt es zudem die räumliche Infrastruktur eines Hotels, die spezialisierte Wellness-Dienstleistungen anbietet. Laut dem Global Wellness Institute betrug der Marktwert der Spa-Industrie im Jahr 2022 weltweit etwa 95 Milliarden US-Dollar. | Whirlpool — der Ratgeber für deinen Wellness-Aufenthalt: Whirlpool ist ein technisches Wasserbecken, das mittels Düsen eine gezielte Hydromassage erzeugt, um die muskuläre Entspannung und die Durchblutung zu fördern. Studien belegen, dass eine 20-minütige Anwendung die Herzfrequenzvariabilität signifikant verbessert (Quelle: International Journal of Aquatic Research and Education). | Yoga — der Ratgeber für deinen Wellness-Aufenthalt: Yoga ist ein ganzheitliches philosophisches System aus Indien, das körperliche Übungen, Atemkontrolle und Meditation kombiniert, um die Harmonie von Körper, Geist und Seele zu erreichen. Im Wellness-Kontext fördert es nachweislich die Stressreduktion und Beweglichkeit, wobei laut Statista rund 5 Millionen Deutsche regelmäßig praktizieren (Quelle: Statista 2024).