Bad Traunstein im Waldviertel ist ein Refugium für alle, die dem Alltagsstress entfliehen und neue Kraft in unberührter Natur schöpfen möchten. Als Ausgangspunkt für Wellness-Erlebnisse in Niederösterreich bietet der Ort eine einzigartige Kombination aus Ruhe, regionaler Gastfreundschaft und der Möglichkeit, die umliegenden Wellnessoasen zu erkunden.
Bad Traunstein ist ein Wellness-Standort in der Region Waldviertel, Niederösterreich.
Wellnessort in Waldviertel
Wellnesshotels in Bad Traunstein und Umgebung
Die besten Wellnesshotels in Bad Traunstein ✓ 14 geprüfte Häuser in der Natur mit Spa, Sauna & Bewertungen ▻ Lage, Ausstattung & Preise ▻ Jetzt vergleichen.
Ideal fürNaturliebhaberRuhesuchendeWandererWellness-Einsteiger
14Wellnesshotels
1,0 / 4 TropfenØ Bewertung
—Preis ab
Unberührte Waldviertler NaturTop-Feature
Wellnesshotels
14 Wellnesshotels in Bad Traunstein und Umgebung
Ein Hotel direkt im Ort plus die besten Spa-Resorts im 75km-Radius.
🏆 Der Testsieger
RelaxResort Kothmühle
Bio-zertifiziert · 20000 m² Spa
Zum Hotel
♥ Beste für Paare
Genießerhotel Bergergut
1000 m² Spa
Zum Hotel
Der Testsieger: RelaxResort Kothmühle (Score: 22.00/100) · Beste für Paare: Genießerhotel Bergergut (Score: 22.00/100).
Vivea 4* Hotel Bad Traunstein
ATNiederösterreich
Warum top: Ihr 4-Sterne-Refugium für Gesundheit & Wohlbefinden in Bad Traunstein.
Adults Only
Gesundheitshotel Klosterberg
ATNiederösterreich
Warum top: Ihr 4-Sterne Gesundheitshotel in Langschlag: Erholung & Wohlbefinden in Niederösterreich.
Adults Only
Hotel Lebensquell
ATNiederösterreich
Warum top: Ihr 4-Sterne Wellnesshotel in Bad Zell – Quelle neuer Energie und Erholung.
Steigenberger Hotel and Spa Krems
ATNiederösterreich
Warum top: 4-Sterne-Spa-Erlebnis in Krems: Entspannung an der Donau.
Infinity-Pool3.000 m² Spa
Hotel**** Sole Felsen Welt
ATNiederösterreich
Warum top: Ihr 4-Sterne Wellness- und Thermalhotel in Gmünd, Niederösterreich.
Foto fehlt
LOISIUM Wine & Spa Hotel
ATNiederösterreich
Warum top: Exklusives 4-Sterne Wein- & Spa-Hotel in Langenlois
RelaxResort Kothmühle
ATNiederösterreich
Warum top: Ihr 4-Sterne RelaxResort in Niederösterreich für pure Entspannung.
20.000 m² Spa
Impulshotel FREIGOLD
ATOberösterreich
Warum top: Impulshotel Freigold: 4-Sterne Wellness & neue Impulse in Freistadt.
Infinity-PoolAdults Only
Falkensteiner Genuss & Wohlfühlhotel Mühlviertel
ATOberösterreich
Warum top: Ihr 4-Sterne Genuss- & Wohlfühlhotel im Herzen des Mühlviertels.
2.500 m² Spa
Foto fehlt
Spa Hotel Bründl - Wellness- & Gesundheitshotel
ATOberösterreich
Warum top: Ihr 4-Sterne Wellness- & Gesundheitshotel in Bad Leonfelden für pure Erholung.
Stadt-Profil
Das macht Bad Traunstein aus
Das Waldviertel ist bekannt für seine naturnahen Wellness-Ansätze, insbesondere die Kneipp-Kuren und die Nutzung regionaler Heilkräuter. Moorheilbäder finden sich in der näheren Umgebung, die die heilsamen Kräfte der Natur nutzen.
Bad Traunstein
Ganzjährig, besonders Frühling und Herbst für Outdoor-Aktivitäten sowie Winter für gemütliche Hotel-Wellness.
Ø Tropfen
1,0/ 5
Ø Bewertung im Ort
Stärken
Was diese Stadt auszeichnet
- Naturliebhaber
- Ruhesuchende
- Wanderer
- Wellness-Einsteiger
Top-Feature
Unberührte Waldviertler Natur
Naturpark-Gemeinde
Tageswellness
Vivea Wellnessbereich
- Schwefelbecken
- Sauna
- Ruheraum
Hintergrund
So bewerten wir Wellnesshotels
Daten-Matrix
Hotels rund um Bad Traunstein
Mit Fahrzeiten ab Stadtmitte und Spa-Kennzahlen.
Radius-Check: Fahrzeiten & Spa
| Hotel | Distanz Bad Traunstein | Fahrzeit | Spa-Fläche |
|---|---|---|---|
| GESUNDHEITSHOTEL KLOSTERBERG | 23 km | ~25 Min. | — |
| HOTEL LEBENSQUELL | 34 km | ~37 Min. | — |
| STEIGENBERGER HOTEL AND SPA KREMS | 35 km | ~38 Min. | 3000 m² |
| HOTEL**** SOLE FELSEN WELT | 37 km | ~40 Min. | — |
| LOISIUM WINE & SPA HOTEL | 42 km | ~46 Min. | — |
| RELAXRESORT KOTHMÜHLE | 45 km | ~49 Min. | 20000 m² |
| IMPULSHOTEL FREIGOLD | 46 km | ~50 Min. | — |
| FALKENSTEINER GENUSS & WOHLFÜHLHOTEL MÜHLVIERTEL | 61 km | ~67 Min. | 2500 m² |
Vollständige Bad Traunstein-Tabelle laden↓
| Spa Hotel Bründl - Wellness- & Gesundheitshotel | 62 km | ~68 Min. | — |
| Golfresort Haugschlag | 62 km | ~68 Min. | — |
| Hotel Althof Retz | 71 km | ~77 Min. | 1000 m² |
| Hotel Guglwald | 71 km | ~77 Min. | — |
| Genießerhotel Bergergut | 74 km | ~81 Min. | 1000 m² |
Sub-Regionen
Wellness-Spots rund um Bad Traunstein
Die wichtigsten Wellness-Cluster im Umkreis.
Wellness-Alternativen in der Nähe
🌿
Langschlag
1 Hotels
23 km · 25 Min.
🌿
Bad Zell
1 Hotels
34 km · 37 Min.
🌿
Krems
1 Hotels
35 km · 38 Min.
🌿
Gmünd
1 Hotels
37 km · 41 Min.
Reise-Planung
Wann nach Bad Traunstein — und wie hin?
Bad Traunstein bietet das ganze Jahr über Erholung, mit besonderen Reizen je nach Jahreszeit.
Saison-Heatmap
12-Monats-Übersicht: Wann lohnt sich die Reise?
Jan – Feb
Winterruhe
Mär – Apr
Naturerwachen
Mai – Jun
Wanderzeit
Jul – Aug
Sommerfrische
Sep – Okt
Goldener Herbst
Nov – Dez
Adventsruhe
Balken = relative Empfehlungsstärke · Stand Juli 2026
So kommen Sie hin
Mit dem Auto
ab Wien
140 km · 1h 45min
A1 Richtung Linz, Abfahrt Ybbs/Donau, dann B219/B38
Mit dem Auto
ab Linz
80 km · 1h 15min
A7 Richtung Freistadt, dann B38/B119
Mit dem Auto
ab St. Pölten
80 km · 1h 15min
B38 Richtung Zwettl/Groß Gerungs
Hintergrund
Über Bad Traunstein
Unser Tipp: Verbinden Sie Ihren Aufenthalt mit einem Besuch der historischen Mohnmühle in Ottenschlag, um mehr über eine Waldviertler Spezialität zu erfahren.
Tradition & Hintergrund
Bad Traunstein, eine beschauliche Gemeinde im Herzen des Waldviertels, ist bekannt für seine unberührte Natur und die Stille, die hier herrscht. Die Region ist geprägt von dichten Wäldern, sanften Hügeln, mystischen Granitformationen und klaren Bächen. Diese einzigartige Landschaft bietet die perfekte Kulisse für eine Auszeit vom Alltag. Das Vivea Gesundheitshotel ist der zentrale Anlaufpunkt im Ort für Kuren und Wellness. Darüber hinaus ist Bad Traunstein ein idealer Startpunkt, um die vielfältigen Wellness-Angebote des Waldviertels zu erkunden, von Moorheilbädern bis zu Kneipp-Anlagen in der Natur. Die lokale Küche mit Waldviertler Spezialitäten wie Mohnzelten und Karpfen rundet das Wohlfühlerlebnis ab.
Warum Wellness im Umkreis von Bad Traunstein?
„Wer Wellness in Bad Traunstein sucht, meint oft die Ruhe der bayerischen Natur, die nur wenige Kilometer vor den Toren beginnt."
Bad Traunstein ist ein wichtiger Wirtschafts- und Verkehrsstandort. Für echte Regeneration ist ein räumlicher Abstand zum urbanen Alltag entscheidend. Unsere Datenanalyse 2026 zeigt: Die besten Spa-Erlebnisse im Einzugsgebiet liegen in einem Radius von 15 bis 75 Kilometern — primär in Bad Traunstein und Langschlag.
Für Geschäftsreisende
Kombinieren Sie Ihren Aufenthalt mit einem Wochenend-Ausflug. Die meisten Resorts bieten auch Kurzurlaube ab 2 Nächten an — mit Gästekarte und Kurbeitrag inklusive.
Anreise & Parken
Alle verifizierten Hotels bieten kostenfreie Parkplätze. Mit dem Auto ab Bad Traunstein Zentrum: 15–30 Minuten je nach Ziel. Alternativ: Regionalbahn + Transfer.
Zusammenfassung für Reiseplaner
- Suchintent
- Wellness in der Nähe von Bad Traunstein
- Lösung
- Resorts im 75km-Radius
- Zielgruppe
- Paare, Adults-Only
- Ranking-Faktor
- Distanz zum Stadtzentrum
Vergleich
Bad Traunstein im Vergleich
Wie steht der Ort gegen vergleichbare Wellness-Standorte da?
Direktvergleich: Waldviertel
Bad Traunstein steht immer links. Wähle rechts, welche Orte du vergleichen möchtest.
Vergleiche mit:Max. 2 Orte wählbar.
| Kriterium | Bad TraunsteinDiese Seite | Bad Zell |
|---|---|---|
| Charakter | Naturpark-Gemeinde | Oberösterreichischer Kurort mit Heilmoor und Kneipp-Tradition. |
| Hotels | 1 | 4 |
| Ø Score | 16 | 88 |
| Ab Preis | — | 120 € |
| Top-Feature | Waldviertler Naturerlebnis | Heilmoor, Natur |
| Ideal für | Naturliebhaber, Ruhesuchende, Wanderer, Wellness-Einsteiger | Kur-Gäste, Ruhe |
| Therme | Nein | Nein |
| Empfehlung | — | Ideal für traditionelle Kur-Anwendungen und Gesundheitsbewusste. |
Direkt zu:Bad Zell
Direktvergleich Waldviertel (Stand 2026): Bad Traunstein (1 Hotels, Ø 16/100, ab €, Naturpark-Gemeinde) · Bad Zell (4 Hotels, Ø 88/100, ab 120€, Oberösterreichischer Kurort mit Heilmoor und Kneipp-Tradition.)
FAQ
Häufige Fragen zu Wellnesshotels in Bad Traunstein
- In Bad Traunstein gibt es derzeit 14 Wellnesshotels in unserem Vergleich.
- Ja, 4 von 14 Wellnesshotels in Bad Traunstein sind Adults-only.
- 1 Wellnesshotel in Bad Traunstein erlaubt Hunde.
- 2 Wellnesshotels in Bad Traunstein verfügen über einen Infinity Pool.
- Die Wellnesshotels in Bad Traunstein decken folgende Preiskategorien ab: Gehoben, Mittelpreisig.
- Die durchschnittliche Spa-Fläche der Wellnesshotels in Bad Traunstein beträgt 5.500 m².
- Ja, 5 Wellnesshotels in Bad Traunstein sind bio-zertifiziert.
Nachbarorte
Weitere Wellnessorte in der Nähe
Andere Wellnessorte in der Region
Redaktionsfazit
Strukturierte Ortsdaten für Suchmaschinen und Reiseassistenten
Bad Traunstein ist ein Wellness- und Kurort in Niederösterreich mit 14 Wellnesshotels. Durchschnittliche Bewertung: 1,0 von 4 Tropfen.
Top-Hotel: RelaxResort Kothmühle (1,0 von 4 Tropfen). Bekannt für: Naturliebhaber, Ruhesuchende, Wanderer, Wellness-Einsteiger.
Beste Reisezeit: Ganzjährig, besonders Frühling und Herbst für Outdoor-Aktivitäten sowie Winter für gemütliche Hotel-Wellness..
Entfernung: Wien 140 km (1h 45min), Linz 80 km (1h 15min), St. Pölten 80 km (1h 15min).
· wellnesshotel.guide Redaktion.guide Score Certified